For Recipe in English please scroll down:
Für Rezept in Deutsch bitte scrollen:
Ovo je jedan brzinski, a fenomenalno ukusan desert, i usput i jos jedan zgodan receptić da umanjite količinu svježih jagoda (ukoliko, kao ja, jos imate viška jagoda od posljednje šetnje do pijace;). Dekorativno je, brzo i lako za napraviti, a preukusno!
Za 2 čaše potrebno je:
250 g svježih jagoda
200 g Mascarpone
3-4 kašike mlijeka
50 g svježeg sira (Frischkäse)
1 vanilin šećer
šećer (po želji)
1 kašika limunovog soka
Priprema:
Jagode oprati, prepoloviti i ubaciti u blender, izmiksati. Pripremljeni pire skloniti u stranu.
U blender ubaciti mascarpone, sir, malo mlijeka, vanilin šećer, limunov sok, i šećer (po želji).
Pripremiti 2 čaše i naizmjenice slagati mascarpone kremu, pa pire od jagoda.
Dekorirati jagodom ili keksićima.
Uživati!:)
Uživati!:)
Da die Erdbeersaison ja sooo kurz ist, nutze ich wieder mal die Möglichkeit für eine fruchtig- leckere Geschmacksexplosion...:)
Zutaten für 2 Personen:
250 g Erdbeeren
200 g Mascarpone
50 g Frischkäse
1 Pkg Vanillezucker
3-4 EL Milch
Zitronensaft
3-4 EL Milch
Zubereitung:
Erdbeeren pürieren.
Mascarpone mit Frischkäse, Vanillezucker, Zitronensaft, Milch und Zucker (nach Bedarf) vermischen. 2 hohe Gläser abwechselnd mit der Mascarpone-Creme und dem Erdbeerpüree füllen. Mit Erdbeere und ev. Waffeln dekorieren.
Genießen! :)
Izgleda zamamno! Pogotovo na zadnjoj slici
ReplyDeletejako fino, obožavam ovakve deserte
ReplyDeleteOooo, kako ovo super izgleda, bravo Tanjuška dušo :)))
ReplyDeletebuona questa coppa golosa,che voglia di fragole mi hai fatto venire,brava!
ReplyDeleteTanana tebe je Bog izabrao za svog asistenta
ReplyDeletemmmm... sehr fein, Tanja :)
ReplyDeletePa šta reći draga Tanjice sem ... UH SAVRŠENO!!
ReplyDeleteSuper izgleda...
ReplyDeleteWhat's for dessert & Tamara: Hvala vam, drago mi je da vam se dopada!
ReplyDeleteJacamaca, hvala, i stvarno je preukusno, toplo preporučujem!:)
Tasana, dobro mi došla :)
Eoc, Vielen lieben Dank!
Jovana, hvala puno :)
Šta da ti kažem vjeruj mi dok sam gledala fotke i čitala recept govorila sa u sebi; ajme, ajme kako je ovo odličnoo!:)
ReplyDeleteHvala ti na svim divnim receptima i fotografijama kojima me ti i ostale blogerice koje se bave ovom tematikom uvijek iznova oduševljavate.
Pusa i lijepu nedjelju ti želim a današnji recept možda probam već sutra:)
looks beautiful n yummy..
ReplyDeletefirst time here..lovely space you have with excellent recipe collection...great clicks..
Am your happy follower now..:)
visit mine too n follow if u desire..
Tasty Appetite
Event: Letz Relishh Ice Creams
Vi stvarno uživate u desertima iz čaše. Ja ih obožavam jer uvek obećavaju neku dobru kremu. Volim jako individualne porcije i lepu dekoraciju. Maskarpone, jagode, ništa više ne treba...možda šampanjac, malo muzike....
ReplyDeleteDesert odlicno izgleda , nebih rekla da je brzinski. Detalji uvijek daju car tvojoj fotografiji.
ReplyDelete@Jay: Thanks for stopping by! I have already visited your blog, and love it! The Letz Relish Ice Creams Event sounds great! I think I will participate and send you one of my ice cream recipes!!! :)
ReplyDelete@Jelena: Da, stvarno jako uživamo u ovakvim desertima... Dodajmo na ovo gore nabrojano još i romantičnu svijećicu, i- apsolutno savršeno!;)
@Jasna: Hvala ti! Das Auge isst mit, nicht wahr?:)
Odlično!!!
ReplyDeleteSada vidim i kod tebe ovaj fini desert u casama, da znas da mi se svidja i ta kombinacija...samo ovde je problem nabaviti mascarpone, ali mozda bi se mogao zameniti sa nekim mladim sirom... fotke su ti sjajne!;))
ReplyDeleteHvala Marijana :)
ReplyDeleteMignonne, drago mi je da ti se dopada ova kombinacija! Tvoja s keksom je odlicna, i ja kreme rado kombiniram s keksima.... Sto se mascarpone tice, moze se sigurno zamijeniti nekim svjezim sirom. Ovaj put sam uz mascarpone stavila "samo" 50 g svjezeg sira, ali i uz totalno izostavljanje m. i dodatak samo sira ili kombinacije s pavlakom je jednako dobra. Oprobano :)
Tanja, ubijaš meeee :p predobro :) hvala na lijepom postu na FB stranici :*
ReplyDeletePicture is too good.. just perfectly presented..
ReplyDeleteNew to your space and Happy to follow u :)
Do visit mine as time permits
http://comeletseat.blogspot.com
Tihana, it was my pleasure :))
ReplyDeleteMehjabeen Arif: Thank you for visiting my blog. Will check yours right away :) Tanja
Wow! that looks fantastic. So elegant and beautiful!
ReplyDeleteTanja, fantazija!! Obožavam kombinaciju mascarponea s jagodama, a ljeti nekada znam napraviti i lažni tiramisu - piškote pomočim u preljev od vanilije, premažem mascarponeom i dodam svjže jagode. Znam da bi mi se ovo jako svidjelo, pospremam receptić :)
ReplyDeleteTanja, first of all, I'm very sorry for not being able to come here. I found you follow me on facebook, but I just didn't have time till now to visit your blog. Thank you so much for your kind comments and Like! :-) Your website is wonderful and you have so many recipes here! Great to have Google translate so I can view your site without a problem. Thank you again and look forward to follow you!
ReplyDeletePozdrav:)
ReplyDeletehttp://angels-handmade.blogspot.com/
Such a lovely looking dessert, looks gorgeous. Checked few of your other recipes too, looks very attractive. Happy to follow your lovely blog :)
ReplyDeleteDivan desert sa jagodama , baš kako si rekla jako ukusan i isto tako dekorativan. Prekrasno izgleda !
ReplyDeleteTanya, so much I want a cup of your fantastic cream! looks amazing!Your creams look lovely and always very tempting!
ReplyDeleteCertainly you do masterly them!
@Nami: Thank you so much for stopping by! And I am a big fan of your creations!!!! :)
ReplyDelete@Ambreen: Thank you for your lovely comment! :)
@Majo, drago mi je da ti se dopada moj receptić!Lažni tiramisu još nisam probala, ali zvuči nevjerovatno dobro!!!!:)
@Umm Mymoonah: You are welcome!:) Thank you for your wonderful comment! I am so glad you like my blog!
@Branka-byB: Hvala puno!
@Eliksir: Thanks a million for you wonderful comment! :)Have a good day my friend! :)
Wow ... da soll Frau mal wiederstehen können ... neee kann ich nicht ... da muss ich zugreifen ;o)
ReplyDeleteLg & einen schönen Sonntag
Szuper ez a poharas desszert,elmentettem a linket,és elkészítem! Köszönöm!
ReplyDeleteOhh my Tanja, mouthwatering!!! wow!!!
ReplyDelete