Fresh Mint & Goat Cheese Couscous/ Couscous s ovčijim sirom, pinjolima i mentom

Für Rezept in Deutsch bitte HIER klicken

Couscous salad with goat cheese and fresh mint is one of my favorite salads. It is an easy, healthy salad to prepare, you may serve it as a side dish, or appetizer, it can be served warm or cold.

COUSCOUS SALAD w/ GOAT CHEESE, FRESH MINT & PINE NUTS

Preparation time: 5-10 min.

Cooking time: 5 minutes

Ingredients (serves 4)

400 gram of Couscous

3 tomatoes, chopped

1 onion, sliced

2 garlic cloves, chopped (optional)

150 g goat cheese ( Feta)

3 tablespoons white wine vinegar

1/4 cup of fresh mint, chopped

pepper

salt

5-6 tablespoons olive oil

2-3 tabelspoons pine nuts

fresh mint leaves for decoration (optional)

Instructions

Put couscous in a large bowl and pour boiling water over. Add salt and pepper, stir and cover. Let it stir for 5 minutes. Fluff with a fork.

When couscous has cooled down a bit, prepare the vinaigrette.

For the vinaigrette combine in a bowl olive oil, vinegar, salt and pepper, then add chopped tomatoes, sliced onions and garlic cloves, mix. Add it to the couscous.

Add cheese, chopped mint, pine nuts into the salad, mix slightly, then let it rest a few minutes. Before serving decorate with fresh mint leaves.  

Couscous je jedna od namirnica koja se redovno nađe na našem stolu, obično u vidu salate, sa povrćem, u raznim kombinacijama,  ali i u slatkoj kombinaciji, kao fini kolač sa sirom, i ili kao desert sa medom i datulama. Preporučujem!

Ovaj put sam pripremila couscous salatu s ovčijim sirom, pinjolima i mentom, može se servirati toplo ili hladno, kao predjelo ili prilog, ali i kao glavno jelo. Ja i dragi smo ovaj put jeli salatu kao glavno jelo, uz svježe, tople somune, jedna jako fina i zasitna kombinacija.  Ovaj put imam samo jednu sliku, jer sam greškom izbrisala sve slike s računara, ostala je jedna jedina koju sam na sreću prije nekoliko dana postavila na Facebook stranicu. A recept ide ovako:

COUSCOUS SALATA SA OVČIJIM SIROM, MENTOM i PINJOLIMA

Priprema: 5-10 minuta

Vrijeme kuhanja: 5 minuta



Sastojci (za 4 osobe):

400 g couscousa

3 paradajza

1 crni luk

2 češnja češnjaka (ako ne volite, izostavite)

150 g ovčijeg sira (Feta)

1/2 svežnja svježe mente

3 žlice octa od bijelog vina

sol

papar

5-6 žlica maslinovog ulja

3 žlice pinjola

1-2 žličice limunovog soka (po želji)

svježih listića mente za dekoraciju

Priprema:

Couscous prelijte kipućom vodom, u koju ste prethodno stavili sol, papar, maslinovo ulje, ostavite 5 minuta, te ga promiješajte nekoliko puta viljuškom.

Operite, očistite i isjeckajte paradajz na sitne kockice. Ogulite luk, isjeckajte na tanke kriške. Ogulite češnjak, sitno isjeckajte. Isjeckajte sir na kockice. Operite mentu, osušite, odvojite listiće od grančica. te isjeckajte (krupnije).

Za preliv: u posudi izmiješajte ocat i maslinovo ulje. Dodajte sol i papar po želji. Dodajte kockice parajaza, luk i češnjak, promiješajte. Prelijte preko couscousa, promiješajte. Na kraju dodajte sir, sjeckanu mentu, pinjole i sve lagano promiješajte.  Ako želite dodajte malo svježe ocijeđenog limunovog soka.

Ovaj recept šaljem Pameli s bloga Charm Pam, ovomjesečnoj domaćici igrice Ajme, koliko nas je! koju je osmislila Monsoon. Tema je menta.